Lidé stojící za českými překlady.
„Mám rád klid, logiku a věci, co dávají smysl. Minimum emocí, maximum přehledu. Zbytek ignoruju – funguje to překvapivě dobře.“ 😏🖤
Překladatel simulátorů v enginu Unity.
Samozvaný velitel a náčelník všech pokemonů světa a taky nejlenošivější panda jakou svět ještě neviděl :-D
Překladatel VR her.
Kulový blesk je vzácný fenomén, který dosud nebyl dostatečně prozkoumán a vysvětlen. A proto jsou jeho streamy tak vzácný.
Som Java programátor a venujem sa aj webovému vývoju. Popri tom prekladám hry z angličtiny do slovenčiny a češtiny, najmä dialógy a UI. Používam moderné AI nástroje ako podporu, finálny výstup vždy ladím ručne.
Občas si přeložím něco, co si chci v češtině zahrát a pařanům streamovat. Zvládám Unreal Engine 4/5 a Unity.
Fanoušek krokovacích dungeonů a JRPG ze staré školy.