Haku

Haku

Som Java programátor a venujem sa aj webovému vývoju. Popri tom prekladám hry z angličtiny do slovenčiny a češtiny, najmä dialógy a UI. Používam moderné AI nástroje ako podporu, finálny výstup vždy ladím ručne.

14 překladů

Překlady od tohoto autora

V Rising
AKTIVNÍ AI+EDIT

V Rising

SteamWorld Dig
AKTIVNÍ AI

SteamWorld Dig

Titan Quest II CZ
AKTIVNÍ AI+EDIT

Titan Quest II CZ

Loop Hero SK
AKTIVNÍ AI+EDIT

Loop Hero SK

Spyro™ Reignited Trilogy CZ
AKTIVNÍ AI+EDIT

Spyro™ Reignited Trilogy CZ

Echoes of the End: Enhanced Edition SK
AKTIVNÍ AI+EDIT

Echoes of the End: Enhanced Edition SK

Sky Haven Tycoon - Airport Simulator cz
AKTIVNÍ AI+EDIT

Sky Haven Tycoon - Airport Simulator cz

SteamWorld Build cz
AKTIVNÍ AI+EDIT

SteamWorld Build cz

Core Keeper CZ/SK
AKTIVNÍ AI+EDIT

Core Keeper CZ/SK

Loop Hero CZ
AKTIVNÍ AI+EDIT

Loop Hero CZ

Sky: Children of the Light cz
AKTIVNÍ AI+EDIT

Sky: Children of the Light cz

OCTOPATH TRAVELER™ SK
AKTIVNÍ AI

OCTOPATH TRAVELER™ SK

Xenonauts 2 cz
AKTIVNÍ AI+EDIT

Xenonauts 2 cz

Xenonauts 2 sk
AKTIVNÍ AI+EDIT

Xenonauts 2 sk

Podpořit překladatele

Vážím si Vaší podpory, děkuji.

QR platba
Naskenuj QR kód bankovní appkou