Videa
Naše videa z YouTube kanálu
I Am Future: Cozy Apocalypse Survival | Gameplay zeměděl. simulátoru s češtinou z PC | CZ 4K60 HDR
Naši češtinu do této hry stáneš zde: https://www.paranskyraj.cz/preklady/hra/i-am-future I Am Future je relaxační singleplayerová survival hra, ve které stavíte útulný tábor na střeše uprostřed zaplaveného postapokalyptického města. Založte farmu, rybařte, vylepšujte gadgety, vyrábějte nové nástroje, spravujte tým roztomilých robotů, kteří vám pomohou automatizovat a rozšířit vaši základnu, prozkoumávejte tajemný svět a relaxujte! Krabicově můžeš koupit hru např. zde: https://store.steampowered....
Kingdom Come: Deliverance 2 - GOLD | #29 Český Gameplay / Let’s Play přes PC na ULTRA | CZ 4K60 HDR
Celý můj let's play z KCD2 je v tomto playlistu: https://www.youtube.com/playlist?list=PL67zygmxgY61oKFTZUJ1ros4I7P3anos1 Kingdom Come: Deliverance II je strhující akční RPG, které se odehrává během chaosu občanské války ve středních Čechách v 15. století. Hru pro PC koupíš (stejně jako jsem udělal já) zde: https://store.steampowered.com/app/1771300/Kingdom_Come_Deliverance_II/ Zde je seznam některých her, které jsem dohrál. Kompletní seznam je na této stránce dole: https://www.paranskyraj.cz...
Sledujeme a komentujeme Sony State of Play February 2026 | CZ 4K60 HDR
Original stream proběhl zde: https://youtu.be/P0e5YEXtZu0 Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí: https://www.youtube.com/premium 🕹️ Pařane DEJ ODBĚR ☛ http://bit.ly/ParanskyRajOdber a nezapomeň si zapnout i zvoneček 🔔, jenom tak budeš vždy informován o nových videích a streamech! 💘 ⚠️ Jako pařanský divák se tu musíš řídit těmito pravidly: žádné hrubé vulgarismy, urážení ostatních, dělání si reklamy, trollení a spamování. Platí to i pro členy a donátory. Nikomu se...
High On Life 2 | Gameplay z pokračování zábavné střílečky s naší češtinou přes PC | CZ 4K60 HDR
Naši češtinu do této hry stáneš zde: https://www.paranskyraj.cz/preklady/hra/high-on-life-2 High On Life SE VRACÍ a spolu s ním i tvůj milovaný tým mimozemských ztracených existencí. Bude na tobě se prostřílet, prosekat a proskejtovat nádhernými a nebezpečnými světy v celé galaxii a vyhodit do povětří ZLÝ farmaceutický konglomerát, který se ze všech sil snaží nalepit cenovku na LIDSKÝ ŽIVOT! Více o této hře a její nákup pro PC zde: https://store.steampowered.com/app/2069250/High_On_Life_2/ Staň...
Stroj času – Retro: Pitfall: The Mayan Adventure | 1994 – SG32X | Český Retro Gameplay | CZ 1440p60
Pitfall: The Mayan Adventure je akční plošinovka z roku 1994 vyvinutá společností Activision ve spolupráci s Kroyer Films. Ve čtvrtém dílu série Pitfall! se hráči ujímají role Pitfall Harryho Jr., který se vydává na cestu mayskou džunglí Střední Ameriky, aby zachránil Pitfall Harryho, svého otce a protagonistu předchozích dílů série, před zlým mayským válečnickým duchem Zakuelou. Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí: https://www.youtube.com/premium Zde je seznam něk...
Nioh 3 | Gameplay nové samurajské akční RPG soulovky z PC | CZ 4K60 HDR
Ve třetí hře temné samurajské akční RPG série Nioh budeš muset v boji proti obávaným yokai využívat jak samurajský, tak ninja bojový styl, zatímco prozkoumáváš vzrušující otevřené bojiště. Hra vyšla 6. února 2026, odkaz na verzi pro PC zde: https://store.steampowered.com/app/3681010/Nioh_3/ Staň se členem Pařanské YouTube komunity a získej z toho 🏆 speciáln�� výhody, viz PŘIPOJIT SE ☛ https://www.youtube.com/channel/UCEMpTkAQ9gv7svSEpqSSMnA/join Zde je seznam některých her, které jsem dohrál...
Máme nový Pařanský web a exelentní stránku s překlady. AI Maruška je naší redaktorkou | CZ 4K60
Odkaz na nový Pařanský web: https://www.paranskyraj.cz/ Odkaz na naše překlady her: https://www.paranskyraj.cz/preklady/ Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí: https://www.youtube.com/premium 🕹️ Pařane DEJ ODBĚR ☛ http://bit.ly/ParanskyRajOdber a nezapomeň si zapnout i zvoneček ����, jenom tak budeš vždy informován o nových videích a streamech! 💘 ⚠️ Jako pařanský divák se tu musíš řídit těmito pravidly: žádné hrubé vulgarismy, urážení ostatních, dělání si reklamy,...
Rise of the Tomb Raider + Season Pass | #6 Český Gameplay / Let's Play s češtinou z PC | 4K60 HDR
Češtinu do této hry stáhneš zde: https://lokalizace.net/ Rise of the Tomb Raider: 20 Year Celebration obsahuje základní hru i Season Pass. Prozkoumej panství Croftových v novém příběhu „Blood Ties“ a poté ho braň před invazí zombíků v „Lara's Nightmare“. Více o hře a její nákup zde: https://store.steampowered.com/app/391220/Rise_of_the_Tomb_Raider/ Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí: https://www.youtube.com/premium Zde je seznam některých her, které jsem dohrál. K...
Zaklínač 3: Srdce z kamene #2 | #59 Český Gameplay / Let's Play přes PC na ULTRA RT | CZ 4K60 HDR
Zaklínač 3 - Srdce z kamene je rozšíření, díky kterému se v roli obávaného lovce příšer, Geralta z Rivie, ujímáš úkolu, který se zdá skoro nemožný. A tím je zabít Olgierda von Everec. Prozkoumáš v něm zcela novou část rozsáhlého otevřeného světa hry Zaklínač - Toussaint, zemi vína. Vydáš se na nové, více než 20hodinové dobrodružství a objevíš zemi, která se nepodobá ničemu, co jsi mohli vidět v Divokém honu či v Srdcích z kamene. Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí:...
Kingdom Come: Deliverance 2 - GOLD | #28 Český Gameplay / Let’s Play přes PC na ULTRA | CZ 4K60 HDR
Celý můj let's play z KCD2 je v tomto playlistu: https://www.youtube.com/playlist?list=PL67zygmxgY61oKFTZUJ1ros4I7P3anos1 Kingdom Come: Deliverance II je strhující akční RPG, které se odehrává během chaosu občanské války ve středních Čechách v 15. století. Hru pro PC koupíš (stejně jako jsem udělal já) zde: https://store.steampowered.com/app/1771300/Kingdom_Come_Deliverance_II/ Zde je seznam některých her, které jsem dohrál. Kompletní seznam je na této stránce dole: https://www.paranskyraj.cz...
Silvestrovský 2025 indie salónek s Rudou a Ondrou | CZ 4K60 HDR
Odkaz na náš pařanský web: https://www.paranskyraj.cz Odkaz na naše češtiny: https://www.preklady.paranskyraj.cz Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí: https://www.youtube.com/premium 🕹️ Pařane DEJ ODBĚR ☛ http://bit.ly/ParanskyRajOdber a nezapomeň si zapnout i zvoneček 🔔, jenom tak budeš vždy informován o nových videích a streamech! 💘 ⚠️ Jako pařanský divák se tu musíš řídit těmito pravidly: žádné hrubé vulgarismy, urážení ostatních, dělání si reklamy, trollení ...
Avatar: Frontiers of Pandora | #8 Český Gameplay / Let's Play přes PC s RTX 4080 | CZ 4K60 HDR
Češtinu od Squiee do Avatar: Frontiers of Pandora stáhneš na její stránce: https://squiee.cz/cestiny/avatar-frontiers-of-pandora/ Avatar: Frontiers of Pandora je akční dobrodružná hra z pohledu první osoby, která se odehrává na západní hranici. Ty, Na'vi, jsi byl unesen lidskou militaristickou korporací známou jako RDA a zformován, abys sloužil jejich účelům. O patnáct let později jsi se osvobodil, ale ocitl jsi se jako cizinec ve svém rodišti. Znovu se spoj se svým ztraceným dědictvím a zjisti,...
Kingdom Come: Deliverance 2 - GOLD | #27 Český Gameplay / Let’s Play přes PC na ULTRA | CZ 4K60 HDR
Celý můj let's play z KCD2 je v tomto playlistu: https://www.youtube.com/playlist?list=PL67zygmxgY61oKFTZUJ1ros4I7P3anos1 Kingdom Come: Deliverance II je strhující akční RPG, které se odehrává během chaosu občanské války ve středních Čechách v 15. století. Hru pro PC koupíš (stejně jako jsem udělal já) zde: https://store.steampowered.com/app/1771300/Kingdom_Come_Deliverance_II/ Zde je seznam některých her, které jsem dohrál. Kompletní seznam je na této stránce dole: https://www.paranskyraj.cz...
Indiana Jones and the Great Circle - The Order of Giants | #5 Český gameplay DLC z PC | CZ 4K60 HDR
Kompletní let's play seriál z této hry si pustíš zde: https://www.youtube.com/playlist?list=PL67zygmxgY637wZdh_nB74HlosWCFOpdH Neoficiální češtinu do PC verze této hry stáhneš zde: https://squiee.cz/cestiny/indiana-jones-and-the-great-circle/ Existuje mýtus o šelmě v tajných hlubinách Říma, která prý stráží strašlivé tajemství. DLC Indiana Jones and the Great Circle™: The Order of Giants je zcela nová příběhová kapitola, která zavede Indiana Jonese do prastarých ulic Říma, kde se zapomenuté kata...
DRAGON QUEST VII Reimagined - Demo | Gameplay nového JRPG s naší češtinou z PC | CZ 4K60 HDR
Naši češtinu na demo verzi této hry stáhneš zde: https://www.paranskyraj.cz/paranske-preklady/preklady-do-her-aa-aaa/ Odhal tajemství minulosti ve hře DRAGON QUEST VII Reimagined! Shromáždi své společníky a vydej se za hranice svého malého království, abys zjistil, proč je to jediný zbývající ostrov na světě. Hra vychází 5. února 2026 zde: https://store.steampowered.com/app/2499860/DRAGON_QUEST_VII_Reimagined/ Staň se členem Pařanské YouTube komunity a získej z toho 🏆 speciální výhody, viz PŘI...
SILENT HILL 2 | #10 Český Gameplay / Let's Play remaku hororové pecky s češtinou přes PC | 4K60 HDR
James vyšetřuje dopis od své zesnulé ženy a vrací se na místo, kde spolu prožili tolik vzpomínek - do Silent Hillu. Najde však město duchů, které obývají znepokojivé příšery a kter�� je zahaleno hlubokou mlhou. Postavte se příšerám, řešte hádanky a hledejte stopy po své ženě v tomto remaku hry SILENT HILL 2. Více o hře a její nákup zde: https://store.steampowered.com/app/2124490/SILENT_HILL_2/ České titulky do PC verze této hry stáhneš zde: https://komunitni-preklady.org/preklad/silent-hill-2-re...
Animal Crossing: New Horizons – Nintendo Switch 2 Edition | Český gameplay simulátoru | CZ 4K60 HDR
Vítej v simulátoru života na opuštěném ostrově, kde je bezstarostný nový život na dosah ruky! Vystup z letadla a začni žít na svém vlastním opuštěném ostrově, kde na tebe čekají noví přátelé, objevy a příležitosti. Nintendo Switch 2 Edition hry Animal Crossing: New Horizons pro Nintendo Switch 2 využívá jedinečné funkce konzole a nabízí ještě více způsobů, jak si užít svůj ostrovní ráj! Tato edice přináší vylepšené rozlišení, podporu ovládání myší a nový předmět Megaphone pro nejpohodlnější a ne...
Zaklínač 3: Srdce z kamene #1 | #58 Český Gameplay / Let's Play přes PC na ULTRA RT | CZ 4K60 HDR
Zaklínač 3 - Srdce z kamene je rozšíření, díky kterému se v roli obávaného lovce příšer, Geralta z Rivie, ujímáš úkolu, který se zdá skoro nemožný. A tím je zabít Olgierda von Everec. Prozkoumáš v něm zcela novou část rozsáhlého otevřeného světa hry Zaklínač - Toussaint, zemi vína. Vydáš se na nové, více než 20hodinové dobrodružství a objevíš zemi, která se nepodobá ničemu, co jsi mohli vidět v Divokém honu či v Srdcích z kamene. Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí:...
Days Gone Remastered | #17 Český Gameplay / Let's Play zombie survivalu přes PS5 | CZ 4K60 HDR
Zažij zcela nový způsob hraní Days Gone! Horde Assault nabízí neotřelou a nečekanou hratelnost, která je výzvou pro tvoje dovednosti, když se snažíš dosáhnout vysokého skóre a zároveň přežít co nejdéle proti zvětšené hordě a různým dalším nepřátelům, jako jsou zákeřní přeživší a vyvinutí Freakeři. Probojuj se brutální, neustále se měnící krajinou, kde se obtížnost nepřátel stupňuje, čím déle přežíváš. Postupuj na vyšší úrovně, abys získal silnější vybavení a odměny v režimu s dosud nehratelnými ...
Death Stranding 2: On The Beach | #6 Český Gameplay / Let's Play s češtinou přes PS5 | 4K60 HDR
Vydej se na inspirativní výpravu propojení lidstva za hranicemi UCA. Sam a jeho společníci vyráží na novou cestu za záchranou lidské rasy před vyhynutím. Připoj se k nim na pouti krajinou plnou nepřátel z jiného světa, překážek a neodbytné otázky: Měli jsme se propojit? Legendární autor Hideo Kojima opět krok za krokem mění svět. Více o hře a její nákup zde: https://www.xzone.cz/death-stranding-2 Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí: https://www.youtube.com/premium ...
Starfield | #10 Český Gameplay / Let's Play s komunitní češtinou přes PC - Ultra | CZ 4K60 HDR
Starou češtinu do této hry stáhneš zde: https://www.paranskyraj.cz/paranske-preklady/stare-paranske-cestiny/ Celý tento let's play seriál si můžeš pustit z tohoto seznamu videí zde: https://www.youtube.com/playlist?list=PL67zygmxgY63HCOAPL7hzBrokE9kRo1v5 Starfield CZ FB skupina: https://www.facebook.com/groups/starfield.skupina Kompletní pařanský let's play seriál z této hry je v playlistu zde: https://www.youtube.com/playlist?list=PL67zygmxgY63HCOAPL7hzBrokE9kRo1v5 Starfield je první nový sv...
Spirit of the North 2 | Pokračující gameplay z pokračování adventury s liškou přes PS5 | CZ 4K60 HDR
Vydejte se na cestu troskami starodávného světa jako osamělá liška daleko od domova. S pomocí moudrého havraního společníka najděte ztracené zvířecí strážce a vymaňte je ze spárů temného šamana Grimnira. Více o hře a její nákup pro PS5 zde: https://www.xzone.cz/spirit-of-the-north-2-ps5 Staň se členem Pařanské YouTube komunity a získej z toho 🏆 speciální výhody, viz PŘIPOJIT SE ☛ https://www.youtube.com/channel/UCEMpTkAQ9gv7svSEpqSSMnA/join Zde je seznam některých her, které jsem dohrál. Komp...
Red Dead Redemption 2 | #23 Gameplay / Let's Play s českými titulky přes PC na ULTRA | CZ 4K60 HDR
Za češtinou do této hry stojí překladatelský tým ☛ https://lokalizace.net/ Amerika, rok 1899. Konec éry divokého západu začal a muži zákona loví poslední zbývající psanecké gangy. Ti, kteří se nevzdají nebo nepodlehnou, jsou zabiti. Poté, co se ve městě Blackwater ošklivě zvrtne jedna vloupačka, Arthur Morgan a gang Van der Linde jsou nuceni prchnout. S hromadou federálních agentů a těch nejlepších lovců odměn ve státě v patách musí gang loupit, krást a probojovat se drsným americkým vnitrozemím...
Dead Space Remake | #10 Český Gameplay / Let's Play s češtinou přes PC - Ultra | CZ 4K60 HDR
Dead Space je survival hororová hra vyvinutá Motive Studio a vydávaná společností Electronic Arts. Remake stejnojmenné hry z roku 2008 vyvinuté společností EA Redwood Shores byl vydán 27. ledna 2023 pro PlayStation 5, Windows a Xbox Series X/S. České titulky získáš zde: https://lokalizace.net/archiv/category/projects Alternativní slovenský překlad: https://prekladyher.eu/preklady/dead-space-remake.1424/ Celý tento let's play seriál si můžeš pustit z tohoto seznamu videí zde: https://www.youtube...
Avatar: Frontiers of Pandora – From the Ashes | Český gameplay otvírák nového DLC z PC | CZ 4K60 HDR
Avatar: Frontiers of Pandora – From the Ashes je rozšíření odehrávající se na západní hranici Pandory. Rozšíření Avatar: Frontiers of Pandora s názvem From the Ashes, které vyvinulo studio Massive Entertainment – studio Ubisoft – ve spolupráci se společnostmi Lightstorm Entertainment a Disney, sleduje So'leka, který se probouzí a zjišťuje, že jeho svět je v plamenech a jeho rodina Sarentu je rozprášena poté, co byla přepadena RDA a nemilosrdným klanem Ash. Rozšíření bylo uvedeno na trh 19. prosi...
Rise of the Tomb Raider + Season Pass | #5 Český Gameplay / Let's Play s češtinou z PC | 4K60 HDR
Češtinu do této hry stáhneš zde: https://lokalizace.net/ Rise of the Tomb Raider: 20 Year Celebration obsahuje základní hru i Season Pass. Prozkoumej panství Croftových v novém příběhu „Blood Ties“ a poté ho braň před invazí zombíků v „Lara's Nightmare“. Více o hře a její nákup zde: https://store.steampowered.com/app/391220/Rise_of_the_Tomb_Raider/ Nechceš reklamy? Pořiď si YouTube Premium, opravdu se to vyplatí: https://www.youtube.com/premium Zde je seznam některých her, které jsem dohrál. K...